先週末岡山マラソンが行われました。石野研修士学生の秀平直人さんが出場し、自己記録を更新しました。タイムは2:46:57。素晴らしいです！卒業しても挑戦されるそうなので、来年も応援します。

Naoto Hidehira, a master student in Ishino-Lab, participated in the Okayama marathon last weekend. He broke his own record with 2:46:57, an excellent time! He will continue his challenges, so we will be rooting for him even after his graduation.